Poselství Panny Marie dané 25. září 2026 skrze vizionářku Mariji Pavlović Lunetti
Česky: 25. září 2026
"Drahé děti! Ať je tento čas časem modlitby za mír. Volám vás, abyste obnovily ve svých rodinách modlitbu růžence na moje úmysly, abych mohla rozmnožit vaše modlitby a přimlouvat se za vás před Nejvyšším, aby vyslyšel vaše modlitby a dal vám mír. Jsem s vámi a jako nikdy se modlím za vás i s vámi, dítka moje. Děkuji vám, že jste odpověděli na mé volání."
(s církevním schválením)
Medjugorje - Informační centrum MIR pro Českou republiku
Hrvatski: GOSPINA PORUKA 25. rujna 2026.
„Draga djeco! Neka ovo vrijeme bude vrijeme molitve za mir. Pozivam vas da obnovite u vašim obiteljima molitvu krunice na moje nakane, da bih mogla umnožiti vaše molitve i zagovarati za vas pred Svevišnjim, da usliša vaše molitve i da vam dadne mir. S vama sam i kao nikad molim za vas i s vama, dječice moja. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu.“
(S crkvenim odobrenjem)
Međugorje - Mjesto molitve i pomirenja Kraljice Mira
Slovensky: Posolstvo Panny Márie, Kráľovnej pokoja, 25. septembra 2026 cez vizionárku Mariju Lunetti
„Drahé deti! Nech je tento čas časom modlitby za pokoj. Pozývam vás, aby ste vo svojich rodinách obnovili modlitbu ruženca na moje úmysly, aby som mohla rozmnožiť vaše modlitby a prihovárať sa za vás u Najvyššieho, aby vypočul vaše modlitby a daroval vám pokoj. Som s vami a ako nikdy predtým sa modlím za vás i s vami, deti moje. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie.“ (s cirkevným schválením)
Polski: ORĘDZIE MATKI BOŻEJ 25 września 2026
„Drogie dzieci! Niech ten czas będzie czasem modlitwy o pokój. Wzywam was, abyście w waszych rodzinach odnowili modlitwę różańcową w moich intencjach, abym mogła pomnożyć wasze modlitwy i wstawać się za wami u Najwyższego, aby wysłuchał waszych modlitw i by dał wam pokój. Dziatki moje, jestem z wami i jak nigdy [dotąd] modlę się za was i z wami. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie.”
(Za aprobatą Kościoła)
Medjugorje | Miejsce modlitwy i pojednania
English: OUR LADY'S MESSAGE September 25, 2026
“Dear children! May this time be a time of prayer for peace. I am calling you to renew in your families the prayer of the Rosary for my intentions, so that I may be able to multiply your prayers and intercede for you before the Most High, [for Him] to heed your prayers and to give you peace. I am with you and like never before I pray for you and with you, my little children. Thank you for having responded to my call.”
(With Ecclesiastical approval)
Medjugorje | Place of prayer and reconcilation
Deutsch: BOTSCHAFT DER GOTTESMUTTER 25. September 2026
"Liebe Kinder! Möge diese Zeit eine Zeit des Gebetes für den Frieden sein. Ich rufe euch auf, in euren Familien das Rosenkranzgebet in meinen Anliegen zu erneuern, damit ich eure Gebete vermehren und für euch beim Allerhöchsten Fürsprache halten kann, damit Er eure Gebete erhört und euch den Frieden gibt. Ich bin bei euch und bete wie nie zuvor für euch und mit euch, meine lieben Kinder. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid."
(Mit kirchlicher Erlaubnis)
Medjugorje | Ort des Gebetes und der Versöhnung
Italiano: MESSAGGIO DELLA MADONNA 25 settembre 2026
"Cari figli! Questo tempo sia per voi tempo di preghiera per la pace. Vi invito a rinnovare nelle vostre famiglie la preghiera del rosario per le mie intenzioni, affinché io possa moltiplicare le vostre preghiere ed intercedere per voi davanti all'Altissimo perché esaudisca le vostre preghiere e vi doni la pace. Sono con voi e come mai prima prego per voi e con voi, figlioli miei. Grazie per aver risposto alla mia chiamata."
(Con approvazione ecclesiastica).
Medjugorje | Luogo di preghiera e di riconciliazione
Espańol: MENSAJE DE LA VIRGEN 25 de septiembre de 2026
"¡Queridos hijos! Que este tiempo sea un tiempo de oración por la paz. Los invito a renovar en sus familias el rezo del Rosario por mis intenciones, para que yo pueda multiplicar sus oraciones e interceder por ustedes ante el Altísimo, a fin de que escuche sus oraciones y les conceda la paz. Estoy con ustedes y, como nunca antes, oro por ustedes y con ustedes, hijos míos. Gracias por haber respondido a mi llamado."
(Con aprobación eclesiástica)
Medjugorje | Lugar de oración y reconciliación
Français: MESSAGE DE NOTRE-DAME 25 septembre 2026
"Chers enfants, Que ce temps soit un temps de prière pour la paix. Je vous invite à renouveler dans vos familles la prière du chapelet à mes intentions, afin que je puisse multiplier vos prières et intercéder pour vous auprès du Très-Haut pour qu'Il exauce vos prières et qu'Il vous donne la paix. Mes petits enfants, je suis avec vous et, comme jamais auparavant, je prie pour vous et avec vous. Merci d'avoir répondu à mon appel."
(Avec approbation ecclésiastique)
Medjugorje | Lieu de priere et de réconciliation
Magyar:
Medjugorje | Az imádság és kiengesztelődés helye
Русский:
Medjugorje WebSite - Дева Мария в Меджугорье - Послания и Явления -
Uкраїнська:
Medjugorje WebSite - Our Lady of Medjugorje Messages and Apparitions
Chinese:
默主哥耶官方網站 Information centre “Mir” Medjugorje - 默主哥耶官方網站 Medjugorje Official Webiste in Chinese
لعربية (Arabic):
Medjugorje | مكان للصلاة والمصالحة
zdroj:
Medjugorje - Informační centrum MIR pro Českou republiku
Međugorje - Mjesto molitve i pomirenja Kraljice Mira
